Нагасаки
Из книги "Падение Японии"
Падение Японии
Уильям Крейг
ЭПИЛОГ
(Отрывок из эпилога)
На Японских островах армия противника контролировала все крупные города. Оккупация в основном проходила без инцидентов. Несмотря на отдельные факты изнасилований, грабежей и убийств, обе стороны были поражены, как быстро бывшие враги могли притереться друг к другу. Сначала в городах и сёлах при виде оккупационных войск в жителей вселялся страх. Но он был недолгим. Американцы были настроены дружелюбно и деловито.
Трое мужчин шли по изувеченным улицам Нагасаки. Это были Чак Суини, Кермит Бихан и Дон Албури — члены экипажа "Машины Бока". Немногим более месяца назад они уже посещали этот город, хотя и на высоте восьми с половиной километров. Из их самолёта появился огромный "Толстяк", превративший здания в развалины, а людей — в ходячие трупы. Лётчики вернулись сюда с первой американской медицинской группой. Накануне ночью они остановились за городом, в местечке под названием Моги. После ужина и приятной беседы они разошлись спать. В первый раз пилот Чак Суини снял свою кобуру с пистолетом и повесил у изголовья. Он ощущал беспокойство — японцы могли раскрыть инкогнито трёх американцев, остановившихся в пригороде Нагасаки.
На следующее утро они совершили прогулку по городу. Прошло чуть более месяца с момента атомной бомбардировки, а некоторые тела всё ещё лежали на улицах. По обе стороны дороги виднелись многочисленные черепа. В нишах, которые использовали в качестве бомбоубежищ, скопились целые кучи скелетов. Отвратительная вонь затрудняла дыхание.
На обочине дороги лежали пожарные машины, сплющенные, как раздавленные жучки. Здание медицинского центра на горе всё ещё стояло, но было полностью выжжено изнутри. Его покинули доктора и сиделки, оставляя без внимания крики пациентов о помощи.
Трое незнакомцев прошли по чёрным палатам, увидев на кроватях скелеты вместо пациентов. Они пролежали здесь больше месяца, и безглазые черепа пялились в потолок, где ещё несколько недель назад горел свет.
На столе одной из операционных лежал пациент, которого оперировали в момент взрыва бомбы. Теперь казалось, что лежащий на столе скелет ожидает восстановления. В комнате были разбросаны останки докторов и ассистентов, замерших в позах, в которых они встретили свою смерть. Эта комната представляла из себя застывшую во времени картину ужасной вспышки, коснувшейся каждого в Нагасаки.
На улицах царило полное опустошение. Проходя по ним, лётчики встречали тех, кто выжил. Эти люди вели себя совсем иначе, чем жители Токио и других городов. Им уже нельзя было помочь после соприкосновения с неземной энергией. Они были безразличны к прохожим и друг к другу. Они умирали от ужасной болезни, поселившейся у них в крови. Они жили под навесами, защищающими их от ночного холода и дневной жары и создающими видимость отдельного проживания. Они не заметили трёх мужчин, идущих по долине Ураками в сентябре 1945 года.
А трое американцев думали, что это, пожалуй, к лучшему...
